Kate Harrison középiskolai tanárnő bizony nem az időhúzók táborát gyarapítja: noha épp csak túltette magát egy strapás váláson, máris azon töri a fejét, miképp szerezzen örömet 18. életévébe lépett és róla álmodozó diákjainak. Kíváncsi természetének és megszerezhetőségének (azaz easy-ségének) híre…

Jerry Martin tehetséges San Franciscó-i színész, aki arról ábrándozik, hogy előbb-utóbb szerepet kap egy valamirevaló noir krimiben (a hálószobája falán lévő poszter legalábbis erről árulkodik), és ugyanakkora sikert arat majd vele, mint Jack Nicholson a Kínai negyeddel. Azonban Fortuna asszony…