Rick Cahillt, a harcedzett zöldsapkás vietnámi veteránt a kenyai kormány felfogadja orvvadász-megregulázónak, azaz, ahogy azt Rick némi keserű iróniával megjegyzi, „már megint a fehérekkel végeztetik el a feketék a piszkos munkát”. Rick nem éppen könnyű eset, ugyanis cseppet sincs jóban a történetesen Kenyában élő apjával, Lee-vel. Lee egykor híres vadász volt, ma már azonban csupán lagymatag szafarikat szervez gazdag unatkozóknak az üzlettársával, Simonnal, amelyeken a fényképezőgépek kattogása hallatszik fegyverropogás helyett. Lee-nek azonban nem az a nagy bűne a fia szemében, hogy úgymond hagyta magát „lecsúszni”, hanem az, hogy egyrészt késve érkezett pár hónapja az első feleségének, Rick anyjának a temetésére, valamint az, hogy a második felesége nem más, mint Rick egykori hitvese, Anne Malone, akinek újabban sokkal jobban tetszik az idősebb Cahill férfias komorsága, mint az ifjabb kölykös ragaszkodása. Amint Rick akcióba lép Kenyában, az orvvadászok rögvest kilövik alóla a kis repülőgépét, mire Rick pont az apja és az általa fuvarozott brit turisták orra előtt hajt végre kényszerleszállást. Két Cahill nehezen fér meg egy csárdában... akarom mondani egyazon szavannán, de hamarosan kiderül, hogy az orvvadászokkal együtt lesznek kénytelenek elbánni.
Maud Adams és Charlton Heston a Nairobi-ügy reklámfotóján
FIGYELEM! Egyes illusztrációk női meztelenséget ábrázolnak, emiatt csak 18 éven felüli és ilyesmire nem érzékeny olvasóim kattintsanak a „TOVÁBB” linkre.