Jules, a rengeteg szabadidővel rendelkező gazdag pszichológus úgy dönt, elvitorlázik Kaliforniából Hawaiiba, és a kiruccanásra válogatott szépségeket visz magával: fiatal és csini barátnőjét, Jillt; bögyös-dögös mostohalányát, Carolt; valamint legszexibb páciensét, a japán származású Amyt, aki súlyos drogfüggő, és esze ágában sincs leszokni, bár a szülei hatalmas összegekkel támogatják Jules-t, hogy erre ösztökélje a lányukat. A kiszemelt luxusvitorláshoz háromfős személyzet jár: Mack, a kapitány; Eddie, Jules mindenese; és a szakácsként is aktív matróz, Scotty. Eddie nem jelenik meg a kikötőben az indulás időpontjában – távolmaradásának csak a nézők számára ismert oka, hogy valaki az éj leple alatt kicsinálta egy húsbárddal. Felbukkan viszont Jules és Carol régi ismerőse, Andy Mason, aki egy éve tért haza a vietnámi háborúból.
FIGYELEM! Egyes illusztrációk női meztelenséget ábrázolnak, emiatt csak 18 éven felüli és ilyesmire nem érzékeny olvasóim kattintsanak a „TOVÁBB” linkre.